PacWest Bancorp, one of the lenders seeking to survive the U.S. regional banking crisis, said on Monday it had agreed to sell a $2.6 billion real estate construction loan portfolio at a discount in a bid to improve its balance sheet.