More Latino and Latin American foods are becoming more common in American cuisine, like empanadas, arepas, tamales, pasteles and coffee drinks like café con leche.