A new strategy has emerged in the battle to ban smoking in casinos: the shareholder vote.