Wealthy investors and family offices shied away from stocks leading up to market swings this week, but many saw the drop in prices as an opportunity for tax savings and estate planning, according to wealth advisors.